個人 / 女性 / 40代前半 ( 愛知県 )
最終アクセス: 5ヶ月前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじめまして。
現在は仕事を離れ,幼い子供を育てながら専業主婦をしております。
最近やっと子供の生活リズムが安定してきたため,今までの技術翻訳の経験を活かせる在宅ワークが出来ればと思い,この度クラウドワークスに登録させて頂きました。
【稼働時間】
平日の1日5~6時間(在宅ワーク)
【経験・スキル】
TOEIC 915点
英語圏の大学を卒業後,同国の金融機関にて勤務経験あり。
帰国後は大手製造業にて主に
自動車関連の技術翻訳(和訳・英訳)
航空機関連の技術翻訳(和訳・英訳)
を担当しておりました。
【可能な業務】
様々なジャンルにて
英訳/和訳 共に対応可能です。
出産後,育休を取得したため多少のブランクはございますが,まずはトライアルの機会を頂ければと思います。
納期を守ることはもちろん,
徹底的な誤字/脱語チェック,そして丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ,すぐに対応できる態勢を整えておりますので,どうぞよろしくお願いいたします。