スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 翻訳 | 5 | 5年以上 | 仏和翻訳。アート分野他で20年以上の経験あり。 最近の専門分野はガーデン、ランドスケープ、サスティナビリティです。 |
| 記事執筆・ライティング | 4 | 5年以上 | ・環境系季刊誌にて、欧州のグリーン情報コラム執筆経験あり。 ・Webマガジンにて、ガーデン、ランドスケープ、サスティナビリティ関係の記事執筆経験あり。 |
| 取材・現地調査 | 3 | 5年以上 | フランスでの取材、通訳翻訳、執筆経験あり。 得意分野はガーデン、ランドスケープ、アート他ですが、もちろん専門意外も対応できます。ぜひご相談ください。 |
| ビジネス英語 | 4 | 5年以上 | TOEIC870 |