dto8323

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
中國広州在住のフリーランサーdto8323と申します。日中翻訳者として8年目になります。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日の1日4－6時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
日本語→中国語翻訳。

【資格・語学能力】
中国語 ネイティブ
日本語 ビジネス

【実績】
コミック、小説、教育、ビジネススキル本など翻訳した書籍多数。
例え、
西尾維新「戯言シリーズ　クビツリハイスクール 戯言遣いの弟子」（出版中）
香月美夜「本好きの下剋上　第三部 領主の養女」（出版中）
枡野俊明「考える前に動く習慣」（出版済み）
石田健一「仕事の問題は30秒で解決できる」（出版中）
山本周五郎「寝ぼけ署長」（出版済み）

…………



仕事に対する責任感、クライアントとの信頼関係を何よりも大事にしており、尚かつ高品質な翻訳を目指してベストを尽くします。