ワーカープロフィール
Rebekah
個人 / 女性 / 30代前半 ( 兵庫県 )
最終アクセス: 約1ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜 2,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2021年01月17日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
レベッカと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・大学卒業までアメリカで過ごす
・大学在学時に半年日本へ語学留学
・経営学部経営学科卒業
・副専攻は日本語
・2018年から現在まで、文書の翻訳・通訳者として日本のIT企業に勤めている
【英語のスキル】
・ネイティブ
【日本語のスキル】
・日本語能力試験１級取得
リーディング、ライティング、スピーキングも全てビジネスレベル以上
【可能な業務】
英語と日本語のスキルを活かして、
・英語記事の日本語への翻訳(逆も可)
・英語・日本語記事やビジネスメールの作成・翻訳・添削
・英語の動画の字幕作り
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの英語力と、日本で生活する中で培った日本語力を活かし、依頼者様が伝えたいことを最大限に表現できるよう翻訳させていただきます。
その他趣味として
・剣道
・DIY
・日本料理
などがあります。
【稼働時間】
土日祝日で週に7時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
受注実績
スキル検定 合格実績
| ビジネス事務検定 | Microsoft Office（Word, Excel）の基本的な操作や、ビジネスマナーについての基本的な知識を有しています。 |
|---|
その他の情報
出身地
米国