tambourine09

音楽・音響・ナレーション

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
tambourine09と申します。

【経歴】
関西にある国公立大学の文系学部に在学中の学生です。
オンラインの講義が増え自宅にいる時間が週のほとんどを占めるようになり、今後の対面授業再開の見通しも立たないことから、在宅ワークが可能な時間はこれからもあると思われます。
ライティングの仕事では、学生という立場を活かした記事の作成を心掛けたいと思います。
【可能な業務】
・英語翻訳
翻訳のご依頼は、学術的な専門知識を要するものでなければ基本的にどんな文章でも受注可能です。なるべく原文のニュアンスを損ねない翻訳を心掛けます。
なお、通訳やネイティブとの会話のご依頼については受注しかねますのでご了承ください。
・記事執筆
得意なジャンルは書評や音楽関係の記事ですが、基本的には深い専門知識が必要なものでなければオールジャンルの記事の執筆が可能です。文系教科のみであれば、受験に関連した記事も作成できます。