ワーカープロフィール
きらきらきらきら
個人 / 女性 / 20代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約1時間前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2021年02月11日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
【学歴】
日本の東京で大学、大学院（ジャーナリズム専攻）後、韓国の大学院でフランス語の翻訳、通訳を専攻し卒業。
【過去の経歴】
女子向けメディアでライター経験。記事執筆など、文を書くことが好きで行ってきました。他のカルチャーウェブメディアでは、インタビュー記事を執筆しました。他に、ライフルタイルブランドで商品紹介の記事執筆をさせていただきました。
外資系メディアでは、外国語翻訳（韓、仏）を担当し、翻訳と日本でのローカライズを担当していました。
韓国の大学院では、逐次、同時通訳（仏語）を2年間訓練を受けました。
韓国語に関しては、翻訳出版も経験あります。
【可能な業務】
翻訳や通訳の業務を主としていますが、インタビュー文字起こしなども可能です。
【対応言語】
日韓
日仏
【稼働時間】
毎日、6時間程度です。
【連絡に関して】
コミュニケーションを大事にしております。こまめに連絡、確認することを意識しております。
よろしくお願いいたします！
評価
受注実績
その他の情報
出身地
東京都