yukalovespiano

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
名古屋市在住の大学生の藤井祐花と申します。

軽く自己紹介をささていただきます。

現在大学では薬学を勉強しており、薬局でアルバイトをしています。
幼い頃から長く海外に住んでいた経験があり英語と韓国語と日本語の3ヶ国語を話す、読む、書くことができます。
化粧品や美容に関する仕事に将来携わりたいと考えており、科学的に、そして市場についても日々勉強しています。
また、趣味としてエッセイや詩集等に長く触れてきました。最近は韓国のエッセイストが書いた本が日本語訳されて店頭に並ぶことが多くなってきているため、韓国語版と日本語版を読み比べています。翻訳のキーポイントであったり、エッセイや詩集そのものの書き方について独学ですが勉強しています。キャッチコピー等を考えることも得意です。

仕事時間ですが、平日の昼間3-4時間を充てることを考えています。契約の内容であったり締切によってはさらに夜中の3-4時間を充てることができます。

Wordやexcel、PowerPoint 等の基本的な操作はできます。

全ての仕事に全力で取り組んでいきます。
よろしくお願いします。