kmcanada0811

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。日本では英語のスペシャリストとして、教育、イベント通訳などの仕事をしていました。カナダに来て、大手旅行会社で、仕入れ、マーケティング、開拓、プランニングの仕事を経て、ネイルサロンを経営してきました。こういった経験を生かして、また違ったジャンルの仕事をしてみたいと思っています。仕事の正確さ、速さには自信があります。宜しくお願い致します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・1997年にカナダに移住
・京都外国語大学　英米語学科卒業
・イギリス留学経験あり
・イーオンで英会話講師　（３年）
・塾、予備校で大学入試対策英語講師　（６年）
・1997－2003　JTB INTERNATIONAL （CANADA)　

【英語のスキル】
・TOEIC 930点　（1992年現在）
・英検準1級　（1983年現在）
スピーキングはビジネスを行う上で問題ないレベル。
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書き可能。

【パソコンのスキル】
・MICROSOFT OFFICE
・ADOBE PHOTOSHOP / ILLUSTRATOR
・タイピング　
スピーキングはビジネスを行う上で問題ないレベル。
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書き可能。

【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・英語　＜ー＞日本語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
・海外在住で出来るパソコンを使った一般事務仕事

などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

【稼働時間】
週に2日ほど、６時間ほどの在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。