aya110

事務・カンタン作業

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在海外(タイ)在住で育児中の井上と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2004年中国語学部卒業
(在学中に一年間国費にて中国蘭州大学留学)
・2004年～2005年まで企業の営業事務業務
・2008年～2012年まで中国在住
・2012年〜結婚・出産し、現在は海外在住の専業主婦

【可能な業務】
・データ入力
・資料作成
・中国語翻訳(主に中→日)
・文字起こし
・アンケートモニター

子どもが学校に行っている時間帯に在宅ワークができればと思っています。学生時代や業務経験から基本的な資料作成はできます。際立ったスキルがあるわけではないですが、基本的なPC操作は一通り問題なくできますし、コツコツ丁寧に取り組む面では自信があります。

中国語翻訳の実務経験はありませんが、中国在住が長かったので読み書き・日常会話には問題ありません。専門性が高くないものであれば、一通り翻訳できると思います。
また簡単な英語とタイ語もできます。

【得意なジャンル】
・子育て
・教育
・語学

【使用ツール】
・Google スプレッドシート
・Word,Excel
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の昼間2〜4時間で在宅ワークをお受けしておりますが、深夜帯等臨機応変に対応したいと思います。

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。