ワーカープロフィール
minehirock
個人 / 男性 / 40代後半 ( - )
最終アクセス: 2年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜 2,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2021年06月15日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
喜多山峰宏と申します。
ブラジル在住の日系二世（二重国籍）です。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・サンパウロ州技術大学機械工学科 卒業
・姫路工業大学 研究者
・2005年から現在まで、日本政府機関にて現地職員として文化事業関連で活動中
【スキル】
・動画編集
・画像編集
・音源編集
・舞台照明・音響
・字幕作成
【現在の業務内容】
・文化事業企画
などを担当しております。
【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・日本語⇔ポルトガル語翻訳
・日本語・ポルトガル語字幕作成（SRT）
・日本語・ポルトガル語字幕校閲
なども得意としております。
在宅ワークをお受けしております。
バイリンガル（日本語・ポルトガル語）なのでどちらの言語においても正しいニュアンスを理解。
どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。