個人 / 女性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 1年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
韓国語の翻訳及び教育に勤めているキムダヘと申します。
韓国出身のネイティブで現在は日本在住3年目になります。
他に韓国語の語学力を要するお仕事を探しております。
【経歴】
2012年3月~2017年2月
韓国水原大学校 日本語日本文学科 卒業
2018年3月~2021年5月
株式会社WEGO
-インバウンド顧客の接客、通訳(韓→日、英→日)
-店舗内の販促物の翻訳業務(日→韓)
2019年9月~2020年6月
韓国語翻訳(フリーランス)
-韓国の大手ゲーム制作企業と日本法人企業間の企画関連文書の翻訳(韓→日)
-モバイルゲームのアプリ内テキストの翻訳経験多数(日→韓、韓→日)
-韓国自治体の外国人向けPR動画の字幕翻訳(韓→日)
2021年6月~現在
株式会社K village Tokyo
韓国語講師(フリーランス)
期限厳守はもちろん、早いほうれんそうの体制と丁寧なコミュニケーションを心がけております。
宜しくお願い申し上げます。