ワーカープロフィール
kasumi_W
個人 / 女性 / 40代後半 ( 鹿児島県 )
最終アクセス: 3年弱前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2021年07月16日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
王（ワン）と申します。
私は来日してから20年目になり、現在ある大学の事務局に勤めています。以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・1996年中国大連外国語大学日本語学科卒業
・2003年鹿児島国際大学経済学研究科修士学位取得
・現在ある大学に在職
【資格】
・日本語能力検定試験1級
・カラーコーディネーター1級
【現在の業務内容】
・国際交流
・留学支援
・大学学務
などを担当しております。
【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・中国語・日本語翻訳、通訳
・中国語・日本語を教えること
・中国企業様とのやり取り、リサーチ等
【稼働時間】
土日合わせて６時間ほどで、在宅ワークをお受けしております。
【SNS】
・Line：利用中
・Wechat: 利用中
余暇の時間を利用して、中国語・日本語翻訳の仕事をしたいと考えております。それぞれの言語の使用習慣や文化背景、文法等に合うように、自然かつ正確に翻訳することに務めます。または、中国語・日本語学習者向けての講座、中国企業様とのやり取りやリサーチなども可能です。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。