Jun3141592653

デザイン

自己紹介

こんにちは、プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Junと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・日中ハーフであるため、日本語と中国語バイリンガルである(勿論どちらもネイティブ)
・立命館大学経済学部卒業後に世界2位の芸術大学と呼ばれるロンドン芸術大学でデザインとファッションを学ぶ
・子供相手に中国語、日本語、英語を1年以上教えた経験を持つ
東京パラリンピックの舞台美術のプロジェクトリーダーを経験。

【英語のスキル】
・TOEIC 725点(渡英前に受験したもので、今はもっと高いと思います)
スピーキングは日常会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。

【可能な業務】
ロゴデザインからムードボードまで、各種デザイン業務応相談

または英語のスキルを活かして、
・英語記事の日本語への翻訳
・中国語記事の日本語への翻訳、またその逆
・英語記事やビジネスメールのレビュー
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

その他趣味として
・画像編集、合成
・コラムの校正
などがあります。

【稼働時間】
不定休で在宅ワークのため、急な依頼もお受けしております。

【SNS】
instagram: junejunejunesay

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。