個人 / 男性 / 50代前半 ( 千葉県 )
最終アクセス: 約15時間前
職種 |
---|
スキル |
---|
【経歴】
エネルギー関連企業2社で30年近く勤務してきました。貿易、海外事業開発、市場調査、財務などの実務に従事すると同時に、関連文書における翻訳経験も豊富に有し、その対象はエネルギー全般(電力・ガス・石油・再生可能エネルギー)、経済・金融、環境等の多岐にわたります。現在はフリーランサーとして英→日の翻訳を中心にしながら、ビジネス関連全般の仕事をカバー致します。
【キャリア】
-実務翻訳(エネルギー全般、化学、財務)
-貿易
-財務
-事業開発
【スキル】
-日本語(ネイティブ)、英語(ビジネスレベル、TOEIC 850点、アメリカ・イギリス留学)
-環境社会検定
-MSパワーポイント(プレゼン資料の作成・編集)
-MSエクセル(データ入力、キャッシュフローモデル・資金管理等のファイル作成)
-MSワード(報告書等の文書作成)