ワーカープロフィール
Ruby1997
個人 / 女性 / 20代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 28日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2021年09月04日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
菜月と申します。
経験は、
・学生時代に知人に依頼された簡単な文書翻訳
・大学の授業にて映像翻訳
をしたのにとどまり、ほとんど未経験です。
大学にて4年間、英語と比較文化を学びました。
現在は、映像翻訳者となるべく、通信講座を受講中です。
【英語のスキル】
・TOEIC 700点: 勉強を続けていて、近々受験予定
・スピーキングは日常会話レベル
・ライティング及びリーディングは簡単なビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日⇄英 文書の翻訳
・
【対応可能分野】
・旅行: さまざまな国を旅行してきました
・写真: 趣味で写真を撮っています
・異文化: 大学で専攻していました
・宗教: 大学で勉強し、現在も勉強中
・料理: 趣味でたくさん作っています
・美容: 本業で日々勉強しています
・ファッション: 学生時代に勤めていました
【稼働時間】
土日祝日はそれぞれ3時間ほど、平日は1時間ほどをお仕事の時間として確保できます。
平日は本業がございますので、お返事が遅くなりますが、ご了承ください。
経験が浅いため、質問をたくさんしてしまうかと思いますが、丁寧なコミュニケーションを大切にします。
また、任せていただいたお仕事の納期は必ず守ります。
以上、簡単ではありますが、自己紹介とさせていただきます。
よろしくお願いいたします。