pinkykaori

デザイン

自己紹介

★プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。台湾在住の台湾人、新卒の顏湘琳と申します。日本語名はかおりとお呼びください。


【学歴】


❀ 2012年～2015年→飛天芸術実験支校美術班卒業
❀ 2015年～2017年→僑泰高校広告デザイン卒業
❀ 2017年～2021年→台中科技大学日本語学科卒業


【スキル】


日本語能力試験一級
 J.test準B級を持っています
 丙級印前製成


【仕事経験】


♠ 学生時代、先生のアシスタントとして一年間ほど日本語教師をした経験があり、テキストやプリント作りをしていました。また台中科技大学の学生会では、日本語学科の雑誌製作も担当していました。翻訳と通訳した経験もあります。


【可能な業務】


❆ 日本語を中国語に翻訳する業務です。

❆ 学生の時にいろいろな作業を行ったことがあるため、デザインやパワーポイントやワードなどを美しく編集することに長じています。

❆ 細かな作業を集中してこなすことを得意としております。また、サービス業、受付の経験があるためコミュニケーション能力が得意です。


【得意なジャンル】


♡絵を書くこと
♡メイク
♡ロリータファッション
♡スタイリスト
♡手作り
♡アニメ


【使用ツール】


✿ Word、PowerPoint、SAI


【稼働時間】


♣ 毎日在宅ワークをお受けしております。


【SNS】


❁ lnstagram：pinky_kaori_
❁ Facebook：顏湘琳
❁ LINE ID：yan246810


ぜひ、仕事の機会をいただけると幸いです。仕事を引き受けたからには、力を尽くして臨んでいきたいと思っております。何卒よろしくお願い致します。