ワーカープロフィール
masahi426
個人 / 女性 / 20代後半 ( 愛知県 )
最終アクセス: 10日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2021年09月13日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・7年間アメリカ在住
・愛知県立大学外国語学部卒業
・卒業後貿易事務に加え翻訳業務に携わっています
【資格】
・英検準一級
・TOEIC スコア865
【現在の業務内容】
・貿易事務業務全般
・英語での会議、メールでのやり取り
・ビジネス文書、契約書、商品説明等の翻訳業務
などを担当しております。
納期には一度も遅れたことはなく、通常業務及び翻訳は丁寧かつ迅速に対応しております。
【可能な業務】
・日⇆英翻訳
・映像翻訳
・契約書、ビジネス文書(内容によってはお時間いただく場合がございますのでご相談させてください)
・書き起こし→翻訳
・英語の添削業務
【稼働時間】
平日9:30~18:30は本業がございますのでご連絡が遅れてしまいます事ご了承くださいませ。
平日19:30~23:00
土日メインで稼働しております。
将来フリーランス翻訳家を目指しており、現在経験を積んでおります。
まだ勉強中の身ではございますが誠心誠意ご対応いたします。
まだ駆け出しの身ですので報酬面については随時ご相談させていただきたいと考えております。
ご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください！
よろしくお願いいたします。