komarino3380

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます！
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・高校在学時に８カ月間カナダオンタリオへ語学留学
・アメリカリベラルアーツカレッジに進学予定
・英語で国際会議の企画・運営経験あり

【英語のスキル】
・TOEFL ibt 96点
・TOEFL ipt 588点
・Duolingo English Test 110点
いずれも英検準一級、TOEIC 945点相当程度
スピーキングは日常会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章やアカデミックな文章を読み書きできるレベルです。

【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
・
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ティーンエイジャーが使うスラング、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

その他趣味として
・映画鑑賞
・韓国語（勉強中）
・中国語（勉強中）
などもあります。
好奇心が旺盛で、興味分野が広いと自負しておりますので、さまざまなトピックに対応可能です。

最近の興味分野は、哲学と国際関係です。
高校時代は積極的に課外活動に取り組み、模擬国連（英語）、国際会議に参加するほか、自らイベント日本語と英語両方で企画しておりました。
週３回、日英両言語でインスラグラムのポストを作成しております。

【稼働時間】
週に30時間ほどの在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
お話をして、意見の交流などもできれば、嬉しいです。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。