coco429

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
オランダ在住でフリーランサーの光畑と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2015年摂南大学卒業
・2015年～2020年まで政府系国際機関にて勤務
・2020年～2020年オランダの大学院へ進学、開発学修士課程卒業
・2021年～フリーランサーとして翻訳等の業務に携わる
・2022年～日本大使館付けのコンサルタント（個人契約）としてプロジェクト形成に関わる

【可能な業務】
・翻訳・通訳
・ブログ記事作成
・資料作成（Excel, Word, Power Point等）
・データ入力
現在はオンライン語学レッスンを運営するスタートアップ企業でテレビ会議の通訳や資料の日・英翻訳を担当しております。また、前職にて経理や予算管理、決裁文書作成、広報記事作成等、事務作業もこなしておりましたので、事務作業も得意です。
大学在学中にはアパレルにて販売員も経験しましたので、ファッション関係も内容によっては対応可能です。

【得意なジャンル】
・翻訳
・アカデミック
・事務
・ブログ等広報
・留学
などが得意とするところでもあり、記事作成であれば長文での執筆も可能です。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日4時間のまとまった時間もしくは土日祝で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、齟齬がないよう、きめ細やかななコミュニケーションを心がけております。
ご連絡頂ければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。