スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
ドイツ語 | 5 | 5年以上 | ネイティブ |
英語 | 4 | 5年以上 | 英語を生活に使わないため、スピーキングには慣れておりませんが、聞き取りや小説、論文などを問題なく理解できます。 |
MS-Excel (エクセル) | 3 | 3〜5年 | |
翻訳 | 4 | 3〜5年 | 独和、和独可能。 英和、英独も可能。 翻訳業界の経験はありませんが、仕事関係でもプライベートでも翻訳することが多いので、経験あります。 |
作曲 | 3 | 3〜5年 | |
小説ライター | 4 | 5年以上 | 主にドイツ語で書いておりますが、日本語も挑戦しております。 |
ラテン語 | 3 | 5年以上 | 学校で9年間勉強しました。 |
日本語 | 5 | 5年以上 | 大学専攻: 現代日本学 JLPT: N1と同レベル 在日期間: 2018年~現在 |
3Dモデリング | 2 | 半年〜1年 | Blenderを勉強中 |
VOCALOID | 2 | 半年〜1年 |