ワーカープロフィール
yuuri1012
個人 / 女性 / 20代後半 ( 長野県 )
最終アクセス: 1年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜 2,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2022年05月09日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
yuuriと申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・英語教材の編集者として活動
・アメリカ在住経験あり
・博物館や観光スポットのパンフレットなどの英語翻訳、
Youtubeなど動画の英語翻訳経験あり
その他、ゲストハウスでの就労経験あり。
毎日英語を使う環境に身を置いています。
【過去の記事サンプル】
・旅行記事 https://link2care.net/international/taiwan/nostalgic
・Youtube字幕 https://youtu.be/Kvirs-kqTIk
【資格】
・TOEIC 880点
【可能な業務】
・英語翻訳、動画字幕翻訳
・ブログ記事の執筆
・リライト
などを得意としており、日常的に英語を使っているため自然な英語に翻訳することができます。
旅行が趣味で、海外旅行、国内旅行に関するライティングも得意です。
また、wordやexcelの基本操作が可能です。
【得意分野】
・英語翻訳
・国内旅行
・海外旅行
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。
チャットワークでの連絡も可能です。
機械がありましたら、ぜひ一緒にお仕事させておいただければと思います。
よろしくお願いします。