チャン　ズイ　ハイ

システム開発

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ハイと申します。

以下に学歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【学歴】
・首都大学東京 大学院（現：東京都立大学） 卒業

【現在の業務内容】
・セキュリティ、サーバー関連、サーバーサイドエンジニア、データ整理
・アプリの開発　
・ウェブの開発
・「オフショア開発」において、日本企業と現地スタッフとのコミュニケーションの懸け橋を担うブリッジシステムエンジニアとしてソフトウェア開発する案件に参画
・プロジェクト進捗管理
・お客様との仕様すり合わせ

【開発プログラミング言語】
・HTML
・CSS
・JavaScript
・TypeScript
・PHP
・Unicage
・Wordpress
・Python
・Matlab
・Ruby
・Java
・Swift
・Flutter

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・プログラム作成、ツール作成
・IOS又はAndroidアプリ作成
・webデザイン
・ツール開発・修正・保守
・UI/UX設計
・日本語⇔ベトナム語の翻訳・通訳
・日本語⇔英語の翻訳
・ベトナム語教師 (現在まで3年強経験)
などをお引き受け可能です。

■実績例
・日本製品輸入案件の資料翻訳（中古家電製品・健康食品）
・材料分野・土木分野の日本語専門資料翻訳
・不動産に関する日本語資料翻訳
・ベトナム語を警察官に教える
・通信販売に関する日本語調査資料翻訳
・特定技能求人情報の日本語資料翻訳

【稼働時間】
平日は4 ～5時間、休日は8時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。