ワーカープロフィール
ffto1900
個人 / - / 40代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 2年弱前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,300 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- ウェブ会議
- できない
- 登録日
- 2022年07月15日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
ネイティブスピーカーです
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
【経歴】
・米国有名私立最上位大学卒業
※大学当時現地での講師経験あり
※在学中世界中（70か国以上）を旅した経験あり
・米国有名金融街で勤務4年
・米国、日本で起業
・TOFLE満点
・TOEIC満点
【得意分野】
日本語から英語、英語から日本語も得意です。
知財関連、医療関連、企業等
（全般的に全て翻訳可能）
【翻訳をする際に心掛けていること】
なるべく和訳、英訳それぞれのネイティブに伝わりやすいテキストを使用するように心がけております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
出身地
日本