yamamurarin0119

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在台湾の淡水に在住しております。村山凜太郎と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2021年-埼玉県立浦和西高等学校卒業
・2021年9月-淡江大学に在学中

【可能な業務】
・簡単な英語の翻訳作業（文字、動画両方可能）
・簡単な中国語の翻訳作業（文字ベースのみ）
・日本語、英語での資料作成
・教育系の資料作成
現在台湾の大学で英語を使って授業を受けております。資格もTOEIC、英検など保有しております。英語を使って生活をしておりますので翻訳作業などはお任せください。


【得意なジャンル】
・教育
・翻訳
などが趣味でもあり、記事作成であれば長文での執筆も可能です。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日2時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

業務委託という形はまだまだ未熟ですが、経験と知識には自信があります。至らぬ点も多々あるとは思いますが丁寧、迅速な仕事、円滑に受注者様とのコミュニケーションをとっていけるよう尽力致します。
何卒よろしくお願い致します。