個人 / 女性 / - ( 東京都 )
最終アクセス: 約1年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・カリフォルニア大学美術・音楽専攻 卒業
・アートセンターカレッジオブデザイン・グラフィックデザイン専攻 卒業
・2013年から現在まで、フリーランスのライターとして活動開始
その他、英文マニュアルライターや日⇔英翻訳として正社員就労経験あり。
【過去の記事サンプル】
・女性の貧困・虐待など https://wezz-y.com/archives/authors/yamatoaya
・女性の健康 https://mess-y.com/archives/authors/yamatoaya
【資格】
・TOEIC 985点
【可能な業務】
日英、英日翻訳
上記の得意分野に関する
・英文マニュアル作成
・ブログ記事の執筆
・Webコンテンツ作成
・エッセイ執筆
などを得意としております。
マニュアル用の硬い文面からエッセイ超の砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。
また、wordやexcelの基本操作が可能です。
【得意分野】
・女性の貧困
・女性の健康
・日英翻訳
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。