ワーカープロフィール
yuko2co2co
個人 / 女性 / - ( 栃木県 )
最終アクセス: 約1年前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,600 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2023年03月30日
| 職種 |
|---|
フランス語の翻訳が可能です。納期厳守、レスポンス迅速です。
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
カンザリ裕子と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・大学在学時に１年間フランスへ語学留学をしています。
・新潟大学人文学部フランス文化コース卒業
・2020年より家業に加わり、フランス語圏向けの通販サービスを運営し、フランス語圏の顧客とのコミュニケーションや、仕入れの担当をしています。
【フランス語のスキル】
・実用フランス語技能検定試験 準１級
スピーキングは日常会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
・フランス語から日本語への翻訳
・フランス語音声の日本語への書き起こし
・ビジネスメールの日本語訳、フランス語訳
その他、１２年間、日本企業の総務人事にて勤務し、
会議体の議事録作成や意思決定文書の作成などの実務を積んできました。
簡潔でわかりやすい文章作成は得意です。
【稼働時間】
平日で３時間／１日ほどの在宅ワークをお受けしております。
迅速なレスポンスと対応を心がけております。
何か不明な点がありましたらお気軽にお尋ねください。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。