ワーカープロフィール
個人 / 男性 / 40代前半 ( 宮城県 )
最終アクセス: 4ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2023年08月23日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・仕事の都合で2011年9月から2022年8月まで中国浙江省杭州市で生活していました。仕事の合間に中国語の勉強をしてHSK6級、中国語検定2級を取得しました。
【可能な業務】
・中国語翻訳（簡体字）
中国の企業に勤めていたので同僚はほぼ全て中国人でしたし、基本的には何をするにも中国語を使っていました。中国語での会話、翻訳、メール等どれも問題なくできます。
【得意なジャンル】
・音楽関係（特にクラシック）
仕事の関係上、クラシック音楽には特に精通しており、楽語等の翻訳には特に自信があります。
【使用ツール】
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。
【稼働時間】
平日休日問わず、1日3〜4時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。
【SNS】
・X, Facebook, Instagram, Wechat, 小红书
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
宮城県
大学・専門学校
愛知県立芸術大学
大学院など
愛知県立芸術大学大学院
高校・高専
宮城県仙台第一高等学校