スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
IELTS ACADEMIC | 5 | 3〜5年 | 日英翻訳、翻訳のチェック、英会話家庭教師など可能です。 高校2年次から英語で学んでおり、現在はオランダの大学で英語で勉強しているため、カジュアルな英語にも、フォーマルな英語にも幅広く対応できます。 |
字幕翻訳 | 3 | 半年〜1年 | ビデオの日英翻訳と字幕作成の経験があります。 |
英語コミュニケーション | 5 | 3〜5年 | 4年間ほど英語を話す環境で学んでいるため、カジュアルにも、フォーマルにもさまざまなシチュエーションに対応できます。 |