個人 / 男性 / 20代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 26日前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
東京都在住で、シンガポールと日本のハーフのLoona健祐と申します。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・1999-2010年 シンガポール在住
・2018-2020年 シンガポール軍 所属
・2020年-現在 早稲田大学 国際教養学部 在籍
【過去歴】
・Youtubeの英語字幕をわかりやすい日本語字幕への翻訳を半年行っておりました。
・外国人へ日本語コーチングを3年ほど(日常会話や作文添削等)
【可能な業務】
・日本語文⇔英文翻訳
・記事の翻訳
・英語講師
【得意なジャンル】
・ビジネス
・映画
・Youtube
【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word, Excel, PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。
【稼働時間】
平日、休日問わず一日4時間ほどの作業が可能です。
【一言】
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
シンガポール
早稲田大学