canadaliferui

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
楠田 るい　と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご確認いただけますと幸いです。

【経歴】
・2018年 4月　中京大学 国際英語学部　入学
　※カナダ語学留学のため1年間休学
　★大学在学中は個別教室のトライにて、小学生から大学受験生までを対象とした個別英語講師をしておりました

・2023年 3月　中京大学　卒業

・2023年 4月　カナダ移住(ワーキングホリデー)

・2023年 5月　JTB International Canada Ltd. (5月末～10末)
　※夏季繁忙期の5か月間の契約
　役職: ツアーコーディネーター

・2023年 11月～　Banff Guide Service(バンフガイドサービス)　在職中
　役職: トロントツアーガイド

【英語のスキル】
・TOEIC 830点
スピーキング：ビジネスレベル、
ライティング・ビジネスレベル

【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事の日本語への翻訳
・英語顧客対応等
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

その他趣味として
・海外映画鑑賞
・海外Youtuber鑑賞
などがあります。

【稼働時間】
土日祝日含め週30時間～ほどの在宅ワークをお受けしております。
迅速かつ丁寧な作業を心がけ、納期を待むることをお約束致します。
ご依頼のご連絡を頂き次第すぐに取り掛かれるよう準備致しますので、お忙しいところ恐縮ですが、ご検討のほどよろしくお願い致します。