ワーカープロフィール
個人 / 男性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 22日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,000 〜 4,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2024年04月30日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
テネシー州中部で日系アメリカ人の家族の隣で育ったことが、私にとって非常に影響的な経験でした。 本物の日本文化に経験することができました。 このことがきっかけで、日本の文化や言語についてできる限り学びたいと思うようになりました。
幼い頃から日本語に興味を持ちましたが、2008 年に大学に入ったうえで本格的に勉強を始めました。2010 年に短期留学プログラムに参加し、日本の美術史、言語学、現代社会に関心が向きました。2012年に卒業し、2013年に仕事の関係で日本に移住した後も個人的に勉強を続け、和漢の古典詩、哲学、宗教学、マルチメディアに至るまで、さまざまな分野に手を広げました。
私は翻訳者として、マンガ、ゲーム、エンターテイメント、芸術、音楽などの業界には５年間の経験があります。
【経歴】
・英語教師11年
・フリーランス翻訳者(漫画・企業PR・公共サービス・他）６年
・フリーランスカメラマン５年
その他趣味として
・詩吟 （１０年)
・哲学・心理学・宗教・の勉強
【使用ソフト】
・AfterEffects
・Premiere Pro
・DaVinci Resolve
・Photoshop
・Lightroom
などの使用が可能です。
【稼働時間】
平日は５～６時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。
【写真撮影ポートフォリオサイト】
https://www.instagram.com/justin_lnb/
評価
受注実績
その他の情報
大学院など
ミドルテネシー州立大学