個人 / 女性 / 20代前半 ( 愛知県 )
最終アクセス: 18日前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在韓国の大学院にて翻訳を専攻にしている、濵﨑文里と申します。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・2024年 大学卒業(メディアプロデュースを専攻しながら、韓国語専攻の授業も受講)
・2023年 韓国外国語大学語学堂 6級卒業
・2024年~韓国外国語大学 大学院(KFLT(外国語としての韓国語翻訳)専攻)
・大学時代サークル活動で、インディーズ映画祭やインディーズアニメーション映画祭出展作品の字幕翻訳の経験あり
・Youtube翻訳
【可能な業務】
・日→韓翻訳(専攻にてこちらを学んでおります)
・韓→日翻訳
・映像翻訳・YouTube翻訳
【得意なジャンル】
・動画編集
・写真
【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。
【稼働時間】
平日土日祝日関係なく稼働可能です。
経験は多くありませんが、本国にて必死に勉強中でございます。丁寧で迅速な対応をさせていただきます。よろしくお願いたします。