スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| イギリス英語 | 4 | 5年以上 | TOEIC 945 |
| 翻訳校正 | 5 | 5年以上 | 分野：IR、学術論文（化学工学） |
| 文字校正 | 4 | 5年以上 | |
| 編集・制作 | 5 | 5年以上 | 分野：百科事典、美術書、IRツール |
| DTP | 3 | 5年以上 | 使用ソフト：Word / Powerpoint/ Illustrator(現在所有していません）/Photoshop（初心者レベル） |
| 翻訳 | 4 | 5年以上 | 英日 分野：美術書、音楽（歌詞）、IRツール 日英 分野：新聞記事、メール文書、広告コピー |
| テープ起こし(日英) | 2 | 半年未満 | |
| テープ起こし・書き起こし | 4 | 5年以上 |