スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| ナレーター ナレーション 朗読 音声 | 4 | 3〜5年 | 在住していたタイで日本語ラジオDJとして３年ほど働いていた経験があります。 ラジオCMに対応したこともございます。 また、ジャズ、洋楽ボーカルとしての仕事経験から、わりと落ち着いたトーンの声となります。 こども向け絵本の朗読経験もございます。 |
| MS-Word (ワード) | 3 | 5年以上 | タイピングスピードは早めです。 英語タイプも可能です。 CM素材の台本おこしの経験がございます。 |
| MS-Excel (エクセル) | 3 | 5年以上 | 数字の入力が早めです。 表の作成も可能です。 |
| 歌唱 | 4 | 5年以上 | ジャズ、洋楽ボーカルおよび弾き語りとしてバンドとソロの経験がございます。 英語での対応も可能です。 |
| 英語での読み書きと会話 | 4 | 5年以上 | 海外在住経験（タイ、4年半）、バイリンガルオペレーターとしての電話対応、事務経験が３年ほどございます。 また、企業プレゼンテーションの日本語資料を英語に翻訳する業務も経験がございます。 |
| 技術翻訳 | 4 | 1〜3年 | CADの会社にて翻訳経験あり（英→日 日→英 アメリカのCAD会社からのアウトソーシングを受ける日本の企業にて、通常のメールの翻訳からPPT資料の指示和訳、依頼案件の英文化他対応） 自身の旅エッセイの執筆に際し、日本語、英語同時に出版経験あり。 |