個人 / 女性 / 40代前半 ( 愛媛県 )
最終アクセス: 約1時間前
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
太陽電池製造機械を扱う会社、またポンプ機械メンテナンス関連会社で下記の業務に携わって参りました。
・ホームページの英訳
・商品カタログの翻訳
・自動機械の取り扱い説明書（客先提出用）の作成及び英訳
・取引先（台湾や中国）との電話やメールでのやりとり
・プレゼン資料の英訳（PowerPoint）
・取引先のパンフレットの和訳
日常英語やビジネス英語はもちろんのこと，製造系の専門用語に特に習熟しています。
正確で明快な翻訳を納期厳守で心掛けています。
語学関連資格:TOEIC935点、工業英検2級
愛媛県
