スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 通訳 | 5 | 5年以上 | 工場通訳、商談、医療通訳、メディアなど多岐にわたる業務に対応できます。警察・法廷も登録しており、業務経験もあります。 |
| 通訳案内士 | 5 | 5年以上 | 2008年通訳案内士（英語）合格 10年以上にわたり、北海道～関西まで全国通訳案内士の業務にあたっています。 |
| 翻訳 | 4 | 5年以上 | 法廷翻訳が得意です |
| 中学・高校国語・英語教職免許 | 5 | 5年以上 | 予備校講師、専門学校講師（英語）を15年以上従事しています。小学校・中学校の指導歴もあります。 |
| 研修講師 | 4 | 5年以上 | 観光関連のレクチャーを経済界・観光業界に講演しました。地元ボランティア団体向けに通訳に関する講演もあります。 |
| 図書館司書 | 3 | 半年未満 |