カスガマレ

デザイン

自己紹介

〜経歴〜
ミュージカル俳優。心地よい表現を求めて生きている。
上智大学在学中に「トビタテ！留学JAPAN」5期生としてNYに留学。パフォーマーのみならず、MC、ナレーター、作詞等、幅広く活動中。

〜実績例〜
◯MC・ナレーション
・ミュージカルオーディションショー「SMASH CABARET」公式MC（2018年〜2022年）
・トークショー「ミュージカルの世界で輝く女性たち」モデレーター
・Hibiya​ Festival「STEP SHOW」MC　など。

◯トークイベント登壇
・IiBC「未来」を語るトークイベント KIZASHI ゲストスピーカー
・「ニューヨーク文化から学ぼう!好きなことだけで生きていくコツ」ゲストスピーカー
・横浜ベイクォーター「ベトナムナイト」MC

◯企画・制作・作詞・プロデュース
・「The Mad Ones LAB」訳詞・MVディレクター
・松岡さや子「Perfect」作詞・MVディレクター
・オリジナルソング「心のキャンドル」作詞　など。

◯通訳・翻訳
・The Broadway Experience 通訳
・P.A. Tokyo主催 Broadway Vocal Workshop 通訳
・Deakin大学 オンラインデザインワークショップ 通訳　など。

◯メディア出演
・TVCM「パピコ ドッキリ企画」
・TBS「あさチャン」ロスフラワー企画 インタビュー 2021/4/20放映
・BS-TBS「最旬！トレンドサーチ」2021/4/24放映　など。

〜可能な業務／スキル〜
◯日英通訳・翻訳
● 歌詞の翻訳・台本・シナリオの和訳
● ワークショップ・レッスンの通訳（★オンライン可能）

◯ナレーション・仮歌（★英語可能）
● 動画ナレーション
● 朗読・オーディオブック
● 館内アナウンス
など他にも対応いたします。

◯ロゴデザイン
SNS PRで身につけたスキルで
シンプルでハイセンスなデザインをご提案します。

〜お受けできないコンテンツ〜
● 暴力的なもの
● R指定成人向けのもの　など。

〜収録機材〜
PC: Mac Book Air 　　マイク: Marantz MPM-1000 　オーディオIF: Rubix24
音声編集: Garageband