skyseajp

翻訳・通訳サービス

自己紹介

はじめまして。私は若かった頃に数年間、英語圏でビジネスをしていただけではなく、帰国してからも翻訳や通訳の仕事をしておりました。それ以来私は、長年にわたり英語に親しみ、毎日英語で書かれた本や記事を読み、また毎日のように外国の友人とメールや電話でcommuinicationをしております。精神世界から、ビジネスのやり方、そして全般的なライフスタイルにいたるまで英語圏のレベルは、日本語圏のそれを１０年は先を言っていると常々感じております。この２－３年は、米国の経済や株式市場の知識を得るべく努力をしております。

私の経験と能力が、皆様のビジネス展開の一助になれることを心より、願っております。よろしくお願いします。