mapi1

翻訳・通訳サービス

自己紹介

ご覧いただきましてありがとうございます。韓国エンターテインメントニュースの翻訳（韓国語→日本語　WEBサイト掲載）、週刊誌での音声ファイルのテープ起こし（韓国語→日本語）、電話インタビュー（韓国映画のパンフレット掲載用記事。韓国語で対応）などの業務を中心に、2010年から韓国語にまつわる仕事に従事しております。語学の資格として、韓国語能力検定試験は2010年に6級（最上級）を合格しております。スキル維持のため、韓国語の語学学校に現在も在籍し、週に1度、授業を受講しております。（2008年に韓国・慶熙大学語学堂に短期留学）なお、母国語は日本語となります。また、週刊誌での仕事も数多く対応しているため、お急ぎの案件の対応も可能です。ぜひお声を掛けていただけると幸いです。どうぞよろしくお願い致します。