ワーカープロフィール
rus_translator
個人 / 女性 / - ( 宮城県 )
最終アクセス: 2年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,000 〜 3,000円
-
稼働可能
時間/週 - 30〜40時間
- 登録日
- 2016年01月22日
| 職種 |
|---|
自己紹介
ご覧いただきありがとうございます。
日本で大学院を修了後、日露、露日、日英、英日の翻訳・校正者としての実務を10年以上に渡って続けながら日本で暮らしているロシア語ネイティブ翻訳者です。
現在はロシア語翻訳を専門とするフリーランス・チームの代表も務めさせていただいております。
ビジネス、ニュース、外交文書、論文、文学作品等はもちろん、ゲーム、アニメ作品、Webサイトや一般のお手紙まで幅広い経験があります。
お預かりする文書、作品については誠意を持って管理し、基本であるプライバシーや機密の遵守はもちろん、納期と品質に対して責任を持って取り組む事で過去10年以上に渡りトラブル無く翻訳業務を続けさせていただいております。
翻訳、通訳や翻訳校正などでお悩みの際は是非お気軽にご相談ください。
資格：日本語能力試験1級
評価
受注実績
その他の情報
出身地
ロシア連邦
大学院など
山形大学大学院修士課程修了