ワーカープロフィール
lukechilifire
個人 / 男性 / 40代後半 ( 大阪府 )
最終アクセス: 3年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,000 〜 2,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2016年02月04日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
アメリカの大学出身で、IT業界に15年近くおり、仕事の関係で英語による通訳、翻訳をやっております。海外にも10年近く在住しておりました。
得意分野は、ビジネスやIT関連となりますが、それ以外の分野も対応可能です。
これまでの主な担当職務は以下のとおりです。
（１）プロジェクトマネージャー
・サーバー、ネットワーク系のインフラ関連の国内外プロジェクトマネージャー業務多数経験
・海外プロジェクトメンバー調整、issu発生時の対応含む
・顧客含めたstake holderとの折衝業務
・英語によるプレゼン多数経験
・海外顧客との商談、契約対応
（２）文書作成・翻訳
日々のメール、契約書，仕様書，設計書，各種技術マニュアル，バグレポート，会議資料，プレゼンテーション，議事録，その他プロジェクト関連文書。
よろしくお願いします。