個人 / 男性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 7年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
始めまして、
現在24歳、英語、日本語のバイリンガルです。
父が日本人で母がイギリス人の日本生まれ、中学(12)から大学がイギリス、2年前に日本に帰国しました。
CrowdWorkdなどネットのフリーランスの仕事は始めたばかりで主に翻訳をしています。
ブログ形式の外国人観光者向けの日本語サイトの翻訳。日本語>英語
日本人の履歴書+入社作文。日本語>英語
インドネシアの群島の観光ウェッブサイト。英語>日本語
医療記録。日本語>英語
などの依頼をうけました。
バイリンガルなので特有の才能はは翻訳より、リアルタイムの通訳などで発揮したいと思っています。通訳のお仕事ありましたら是非やらせてください!
よろしくお願いいたします。
京都
Oxford University (中退)
Woods Hole MBL インターン