Omeme.bj

ECサイト・ネットショップ構築

自己紹介

はじめまして。

中国北京語言大学卒業、HSK6級、
中国歴7年の日本人です。
(2016年現在の中国国家公認の中国語試験は6級が最高レベルです。)


現在、長年日中翻訳業務に携わってきた中国人のビジネスパートナーと共に通訳/翻訳を行っております。
各社と提携しこれまで特許・医療・金融・美容など幅広い分野で翻訳業務を行って参りました。必ずネイティヴの者が最終チェックを行い納品させて頂きますので、内容の正確さとクオリティには自信があります。
講演やセミナー、会議の通訳経験も多数あります。skypeを用いたグループ会議に参加し、その場で通訳することも可能です。
現在中国北京在住なので、様々な方面でお力になれると思います。



その他ウェブサイト、フリーペーパーにてコラムを書かせて頂いていた経験があるので、ライティング方面も是非よろしくお願い致します。