×
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
---|---|
納品完了日
|
2018年03月15日 |
掲載日
|
2018年03月11日 |
応募期限
|
2018年03月14日 |
応募した人 | 12 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 6 人 |
■翻訳言語 中国語(簡体字)→日本語 ■翻訳内容 ・商品説明書の翻訳になります。 ・原稿の種類:PDFまたはPSDファイル ・業種:撮影用フィルター ・表現方法:ですます調 ・分量:A41ページ(図が多く文字数は300文字程度) ・納品形式:PDFまたはPSDファイル ・その他:数字とアルファベットは半角を仕様 ■求める専門性、スキル、経験 ・カメラや撮影の知識または翻訳経験のある方 ・専門用語特有の訳し方に慣れている方 ■希望予算 ・1000~1500円程度 ■希望納期 ・3日以内 |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
zhenlinai | 2018/03/14 12:49 |
Japalife 井上 | 2018/03/13 16:17 |
wonhyuk7526 | 2018/03/13 16:00 |
genihei | 2018/03/13 15:17 |
(退会済み) | 2018/03/12 18:50 |
流水 未知 | 2018/03/12 13:37 |
yenkise | 2018/03/12 11:06 |
transfortune | 2018/03/12 08:25 |
bearmiki | 2018/03/12 03:14 |
peaceculture | 2018/03/12 00:46 |
k.nakashix | 2018/03/12 00:14 |
MH中国語翻訳 | 2018/03/11 23:07 |