Web制作会社です。
×
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2018年04月23日 |
応募期限
|
2018年05月07日 |
必要なスキル
|
応募した人 | 62 人 |
---|---|
契約した人 | 7 人 |
募集人数 | 5 人 |
気になる!リスト | 206 人 |
◆業務内容 ・海外Webマーケティング記事の英語から日本語の翻訳業務に対応いただきます。 ・完全在宅 以下は参考ですが実際に別URLの同サイトの記事を翻訳していただきます。 https://sampi.co/wechat-pay/ https://www.marketingtochina.com/understanding-china-public-relations/ 納期は1記事 1~4日以内。 Google翻訳等の機械翻訳の利用は禁止。 継続して数ヶ月は続く案件となります。 可能であればどちらかの記事を500文字ほどテスト翻訳をお願いします。こちらの記事を翻訳お願いします。 ですます口調でお願いします。 翻訳は意訳でも結構です。 ◆報酬 1文字 0.25円〜 ◆重要視する点・経験 ・メール連絡に滞りがない方。 ※24時間以上お返事がない方はお断り、契約破棄をする場合が御座います。 ※休暇などで連絡が途絶える可能性があるという場合は自前にお知らせ下さい。 ・納期を守った上で丁寧に翻訳をして下さる方。 ・過去翻訳実績ある方優遇。 ・機械的ではなく文章のニュアンスを理解して訳せる方。 ・責任持って最後までやり遂げて下さる方。 ◆採用方法 テスト翻訳したものをご連絡ください。 テスト翻訳の内容を拝見させていただき、最終的な依頼の可否について判断をさせて頂きます。 |
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
takedama | 2018/05/07 23:54 |
Rajmko | 2018/05/06 23:24 |
rossmaryohana | 2018/05/06 20:57 |
(退会済み) | 2018/05/06 12:28 |
haaaeee45 | 2018/05/04 22:35 |
kanakok | 2018/05/03 02:46 |
you0516 | 2018/05/03 02:26 |
(退会済み) | 2018/04/30 17:16 |
jijiracco | 2018/04/29 12:57 |
yukamanju | 2018/04/28 21:58 |
Yboakye | 2018/04/28 12:04 |
(退会済み) | 2018/04/27 20:02 |
kounotori | 2018/04/26 16:21 |
(退会済み) | 2018/04/25 18:18 |
l4da4dmk | 2018/04/25 10:25 |
kaito0802 | 2018/04/25 10:23 |
Shelton | 2018/04/24 17:51 |
shirotako | 2018/04/24 16:11 |
Masumi.Nakazim | 2018/04/24 15:37 |
ykii2520816 | 2018/04/24 11:33 |