[中国語ネイティブの方募集-初心者ＯＫ]中国語→日本語の翻訳（一文字0.4円） 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年06月05日 |
|
応募期限
|
2018年06月07日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 11 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 4 人 |
| 募集人数 | 2 人 |
| 気になる！リスト | 12 人 |
仕事の詳細
|
中国語の文章を日本語翻訳するお仕事で、翻訳者の方を募集します。 ▽翻訳分量 1,000～2,000文字程度 一文字 0.4円 依頼時に文章のテキストファイルをメールで送り、その都度、報酬額を決めて合意後に開始します。 ▽納品の形式：テキストファイル ▽翻訳の納期 文章をお渡ししてから一週間ぐらいでお願いできればと思います。 ▽注意点・禁止事項 ※翻訳した内容の第三者への漏洩は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使用した翻訳を転写しての納品は厳禁です。 ・翻訳者としての経験は問いません。日本語を習得されてる方、母国の文化に関心がある方を歓迎します。 ・ビジネス場面であまり見ないような中国の伝統的な表現が使われている可能性がある文章なので、中国語ネイティブの方を歓迎します。 ・日本語の文法にはあまりこだわらないので、意味が通じることを重視して、一文ずつ翻訳をお願いします。 ・最初に１つの文章をお任せいたします。内容が良ければ継続してお願いしたいと考えております。 内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。ご応募をお待ちしております。 |
