翻訳、文字起こし、入力作業等々、様々なお仕事を依頼させていただきます。
【細かい作業が好きな方】日本語と英語が対になっているデータがちゃんと一致しているかチェック 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2015年03月11日 |
|
掲載日
|
2015年03月07日 |
|
応募期限
|
2015年03月10日 |
応募状況
| 応募した人 | 9 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 2 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 11 人 |
仕事の詳細
|
日本語と英語が対になっているデータがちゃんと一致しているかチェックをしていただくお仕事です。 （＋半角に揃える等のフォーマッティング） ▽言語 英語 ・翻訳分量 レストラン約2700軒分の ・店舗名 ・レストランのジャンル ・キャッチフレーズ ・紹介文 ・オススメメニュー ※以上のいずれかを選んでいただくことももちろん可能です（例：ジャンルとキャッチフレーズ等） ▽重要視する点・経験 ・細かい作業に自信がある方 ・納期を守れる方 ・文章の正確さとスピード感を保って作業を行える方 ・コミュニケーションがこまめに取れる方 ▽翻訳の納期 3月11日までにお願いできればと思います。（10日までに納めていただけると助かります。） ▽納品の形式 エクセル ▽その他コメント 翻訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんの翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
s.mabuchi622
|
2015/03/08 13:17 |
Bkk Soi 3
|
2015/03/08 13:02 |
|
takamika
|
2015/03/08 11:53 |
|
akimar
|
2015/03/08 10:32 |
|
（退会済み）
|
2015/03/08 01:02 |
|
kotar333
|
2015/03/07 22:00 |
|
votan952007
|
2015/03/07 19:38 |
堂本秋次
|
2015/03/07 18:15 |
|
mathilda07051221
|
2015/03/07 17:27 |
