JP to EN | Financial-legal terms ファイナンス~法務用語　3pg | タームシート翻訳 Translation of contract term sheet 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼

animescience

5.0 (20件のレビュー) 本人確認未提出発注ルールチェック未回答

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	10,000円〜 50,000円
納品完了日	2019年11月20日
掲載日	2019年10月11日
応募期限	2019年10月14日

応募状況

応募した人	4 人
契約した人	1 人
募集人数	1 人
気になる！リスト	5 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

【概要】
新株発行にあたって、投資契約書を作る前に主要な条件を確認する「タームシート」です。この日英翻訳をお願いします。

【依頼内容】
・文章内容：タームシートの翻訳
・文字量：2000字
・ページ数：３ページ程度
・求めるレベル：ビジネス

【納期】
10月18日まで / 1週間程度

【重視する点・経験】
・過去に翻訳者として経験・実績がある方
・ファイナンス用語の知識をお持ちの方

【応募方法】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。

ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております！