ITメディア運営や、中小企業向けにソフトウェア開発を行う企業です。
中国の外食チェーン店一覧の月次昨年対比（IR）を調査 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2020年05月10日 |
|
掲載日
|
2020年05月02日 |
|
応募期限
|
2020年05月05日 |
応募状況
| 応募した人 | 7 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 4 人 |
仕事の詳細
|
【目的】 中国の外食企業がどの程度回復しているのか、上場企業の業績から状況を把握したい 【 概要 】 ・月次での昨年対比の業績割合を去年の10月〜今年の4月まで調べていただく ・社数は外食企業でチェーン展開をしている20社程度 ・ファーストフード4社、カフェ4社、ファミレス4社、火鍋4社、レストラン4社をいめーじしてますが、足りなければ大丈夫 ・外食だけで月次昨年対比をだしている企業にかぎる 【 依頼内容 】 ・上場している外食チェーンをピックアップ（ファーストフード4社、カフェ4社、ファミレス4社、火鍋4社、レストラン4社） ・IRから既存店昨年対比（既存店であることが重要）やコメント（理由）などを抜き出してスプレッドシートにつくってもらう ・できれば総括的なものもいただけるとうれしい こちらのフォーマットがイメージ、もう少しアレンジしてくれても良い https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XWurwapJoTqWWJhLsbGErnN1Rcy0Ox0dfJsaAweHOHo/edit#gid=0 【 納期 】 5月10日まで（もし、月次結果の開示が遅い企業が多ければ教えて下さい） 【 報酬 】 0.5-0.7万円で見積もりをお願いします。 【 重視する点・経験 】 ・中国語が母国語の方（baidu検索） ・IRや決算報告書を分析する仕事をしたことがある人（アピールしてください） 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
lbeeee
|
2020/05/05 14:33 |
ltsheep95
|
2020/05/03 23:50 |
kanna6210
|
2020/05/02 22:47 |
|
xuemeili1228
|
2020/05/02 21:31 |
|
kimhoon2016
|
2020/05/02 14:18 |
Chole
|
2020/05/02 11:06 |
|
yktakemura
|
2020/05/02 10:37 |
