レディースアパレルのECサイト運営
短い文章、単語の翻訳をお願いします。 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2020年06月14日 |
|
応募期限
|
2020年06月15日 |
応募状況
| 応募した人 | 85 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 40 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 短い文章、単語27個の翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 1.20歳と顔は自然の贈り物。50歳の顔はあなたの功績。 2.素敵な靴を履くと素敵な場所へ連れて行ってくれる。 3.美しい目にするには他人の良いところを見ること。 4.美しい唇にするには優しい言葉しか喋らないこと。 5.笑顔は何でも治せる1番の薬。 6.あなたは1人じゃない。 7.今日と明日を楽しく生きることだけを考えて。 8.自分を助けるためと、他人を助けるためにふたつの手があるの。 9.人生を楽しむこと。幸せを感じること。 10.チャンスが巡ってきたらとにかく自分のものにするの。 11.美は一日にしてならず。 12.為せば成る。 13.自分を大切に。 14.好奇心があれば前に進むことができる。 15.強がらなくていい。我慢しなくていい。 16.言葉にすることが夢への第一歩。 17.お洒落は最大の武器になる。 18.こうなりたいは作れる。 19.愛は強い。 20.時間だけは皆平等だよ。 21.目の前のことができなくてこの先何ができるんだろう。 22.できることを広げようとした時、世界も広がる。 23.お腹いっぱい美味しいものを食べたい。 24.とにかく目の前の事を一つ一つクリアする事。その繰り返し。 25.本気になるまで変われない。本気になるまでそのままでいればいい。 26.自分自身の個の情熱に耳を傾けて。 27.大切な人たちを愛して。 【 納期 】 5月15日終日まで 【 報酬 】 １万円くらいで見積もりをお願いします。 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
Aliyyyy
|
2020/06/15 23:19 |
|
hankino
|
2020/06/15 22:45 |
21103223
|
2020/06/15 21:51 |
|
りな（LINAMIZO）
|
2020/06/15 21:23 |
|
Blumen
|
2020/06/15 19:03 |
|
karumu16
|
2020/06/15 18:48 |
|
tsukapara
|
2020/06/15 17:40 |
|
agazou12
|
2020/06/15 15:37 |
yukikoviolet
|
2020/06/15 15:30 |
meg_512
|
2020/06/15 15:12 |
|
hossy0708
|
2020/06/15 14:32 |
Bluebird777
|
2020/06/15 14:09 |
K.mhm
|
2020/06/15 14:02 |
M Naka
|
2020/06/15 14:01 |
kanna6210
|
2020/06/15 13:51 |
|
pmda22
|
2020/06/15 13:49 |
中村早希
|
2020/06/15 13:29 |
|
rumi1460
|
2020/06/15 13:16 |
Sawako T
|
2020/06/15 13:07 |
|
six0501
|
2020/06/15 12:06 |
